커뮤니티
일반 > 유머게시판
오징어게임의 제목이 다른 유일한 나라
모든 나라가 오징어게임을 직역한 그대로 제목으로 사용하는데 유독 브라질에서만 제목이 <round 6>임
오징어게임을 브라질에서 사용하는 포르투갈어로 직역하면 "Jogo de Lula"가 되는데 (jogo가 게임 lula가 오징어라는 뜻)
내년에 치러질 39대 브라질 대통령 선거로 출마 예정인 루이스 아나시우 룰라 다시우바 대통령 후보 (35대 대통령을 했었고, 룰라 대통령이라 불렸음) 때문에 자칫하면 제목이 정치적으로 문제가 될 여지가 있어서 제목을 라운드 6로 바꿔서 방영함.
| 구분1 | 구분2 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 일반 | 유머게시판 | 지피티야, 장카설유가 누구야? [0] | M드루이드 | 15:58 | 15 | 0 |
| 일반 | 이벤트/홍보 | 국립 수목원, 추석 연휴 무료개방 10.3~10.9, 추석당일 휴관, [국립백두대간수목원, 국립세종수목원, 국립한국자생식물원, 국립정원문화원 ][0] | M드루이드 | 15:51 | 15 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 경리랑 50만원 내기함, 누구말이 맞는지 봐줘라 [0] | M드루이드 | 15:47 | 11 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 국가R&D사업으로 22억 원 해 쳐먹다 걸린 교수들.jpg[0] | M드루이드 | 13:46 | 12 | 0 |
| 일반 | 이벤트/홍보 | 닥테 페렌들리, 제품 체험단 10명 모집 (~10.09까지)[0] | M드루이드 | 13:27 | 13 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 김우빈에게 무리한 부탁을 하던 스태프 [0] | M드루이드 | 12:48 | 10 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 카톡 업데이트의 순기능 1호 [0] | M드루이드 | 11:42 | 15 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 여행가서 알게된 남친의 충격적인 비밀[0] | M드루이드 | 11:41 | 14 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 카톡 패치를 본 삼성전자 형님의 일침 [0] | M드루이드 | 25.09.26 | 21 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 강호동이 씨름의 재능을 자각한 순간 [0] | M드루이드 | 25.09.26 | 22 | 0 |
| 일반 | 이벤트/홍보 | 월간 바잇미, 균일특가 + 무료배송 이벤트 (~9.28일 까지) [0] | M드루이드 | 25.09.26 | 13 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 최근 무신사가 보이는 사업 확장 행보[0] | M드루이드 | 25.09.26 | 21 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 한국 유튜버 때문에 장사 접은 포장마차[0] | M모니터링맨 | 25.09.26 | 15 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 피클을 울퉁불퉁하게 짜르는 이유[0] | M모니터링맨 | 25.09.26 | 20 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 커피가 안 팔려서 걱정이라던 사장님[0] | M모니터링맨 | 25.09.26 | 14 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 요리 못하는 사람 특징[0] | M모니터링맨 | 25.09.26 | 23 | 1 |
| 일반 | 유머게시판 | 어느 대학생이 MT 갔다가 반수한 이유[0] | M모니터링맨 | 25.09.26 | 19 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 댕댕이 치킨 후기[0] | M모니터링맨 | 25.09.26 | 24 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 맘카페에서 설명해주는 버튜버.jpg[0] | M드루이드 | 25.09.26 | 14 | 0 |
| 일반 | 유머게시판 | 현재) 카카오 내부 분위기[0] | M드루이드 | 25.09.26 | 15 | 0 |